Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- vikmörk tjóns
- ENSKA
- damage tolerance
- Svið
- flutningar (flug)
- Dæmi
-
[is]
Sem stendur kunna því nú að vera í notkun stór loftför sem voru hönnuð, breytt eða lagfærð án þess að raunverulega hafi verið tekið tillit til mats á vikmörkum tjóns, útbreiddra málmþreytuskemmda og varna gegn tæringu.
- [en] In consequence, there may be currently large aircraft in operation which were designed, modified or repaired without effectively addressing damage tolerance evaluations, widespread fatigue damage and corrosion prevention.
- Skilgreining
-
[is]
geta burðarvirkis til að laga sig að sprungumyndunar vegna málmþreytu án bilunar í burðarvirki eða óstarfhæfin (Orðasafnið Þolhönnun í íðorðabanka Árnastofnunar 2021)
- [en] the ability of a structure to support a high proportion of its design loads after suffering corrosion,fatigue,accidental or impact damage (IATE, iron, steel and other metal industries, 2022); skilgr. úr Multilingual Aeronautical Dictionary (AGARD,1980)
- Rit
-
[is]
Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2020/1159 frá 5. ágúst 2020 um breytingu á reglugerðum (ESB) nr. 1321/2014 og (ESB) nr. 2015/640 að því er varðar innleiðingu nýrra viðbótarlofthæfikrafna
- [en] Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1159 of 5 August 2020 amending Regulations (EU) No 1321/2014 and (EU) No 2015/640 as regards the introduction of new additional airworthiness requirements
- Skjal nr.
- 32020R1159
- Aðalorð
- vikmörk - orðflokkur no. kyn hk.
- Önnur málfræði
- fleirtöluorð; nafnliður
- ENSKA annar ritháttur
- DTE
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.